Daugiau nei paprastas rašymas, kaligrafija Japonijoje yra tikra filosofija. Sunku likti abejingam šio japonų meno, perduodamo iš kartos į kartą, grožiui.
Japonų kaligrafija arba „Shodo“ – tai tradicinis menas, reiškiantis „rašymo kelią“. Tai kruopštus elegantiškų ženklų braižymas teptuku, suvilgytu kiniškame tuše. Tai kultūrinė, dekoratyvinė ir dvasinė disciplina, kuria siekiama kūno ir dvasios harmonijos.
Atraskime kartu šį iš Azijos atkeliavusį lobį, skirtingus japonų rašymo stilius, ryšį su dzenu bei reikalingas priemones.
📖 Shodo – rašymo kelias
Japonijoje menas laikomas tikru dvasiniu pakilimu. Tad, kaip ir Ikebana (gėlių kelias) ar kovos menai, „Shodo“ yra būdas pagerinti koncentraciją, užmegzti ryšį su savimi ir išlavinti protą, kartu siekiant tobulos pusiausvyros.
Japoniškai „Sho“ reiškia „rašyti“, o „dô“ – „kelią“. Kaligrafai Japonijoje vadinami „shodoka“ arba „shoka“. Rašymo kelias reikalauja ilgo mokymosi ir daug praktikos; kelias iki didžiojo meistro vardo yra ilgas.
Linijos spaudimas, brūkšnių tikslumas, kreivės ir taškai – tai detalės, kurios paverčia šią discipliną tikru meno kūriniu. Laikysena, teptuko laikymas ir judesiai yra itin griežtai koduoti. Judesys turi būti tikslus ir tobulai įvaldytas.
Be to, ideogramos perteikia gyvybinę energiją, vadinamą „Ki“. Japonų kaligrafija – tai ne tik bendravimo ar interjero dekoravimo priemonė, tai šventas menas Tekančios Saulės šalyje.
📌 Kaligrafijos ištakos Japonijoje
Nors kinų kalbos ideogramos atsirado maždaug prieš 3000 metų, japonų kaligrafijos istorija prasidėjo tik apie VI amžių, atėjus budizmui ir konfucianizmui.
Kadangi salyne nebuvo gimtosios rašto sistemos, kiniški rašmenys (sinogramos) buvo perimti kanji (japonų kalbos ideogramoms) formuoti. Apie VII amžių vienuoliai buvo siunčiami į Kiniją, kad perimtų vietos religines praktikas, tarp kurių buvo ir kinų kaligrafija. Taip pamažu kaligrafijos menas persikėlė į Japoniją, įkvėpdamas budistinius tekstus, poeziją ir literatūrą. Jis daugiausia rėmėsi kiniškais kūriniais ir „Kaisho“ stiliumi.
Tuo laikotarpiu išsiskyrė trys kaligrafai: imperatorius Saga, budistų mokyklos „Shingon“ įkūrėjas Kukai ir Tachibana no Hayanari, priklausę garsiajai „Sanpitsu“ (3 teptukų) grupei.
Tik IX amžiaus pabaigoje šis japonų menas pradėjo sparčiai vystytis. Remdamasi japonų estetika, Tekančios Saulės šalis sukūrė savo kaligrafijos stilių.
Chobunsai Eishi (1756-1829) graviūros iš serijos „Šešios žaliųjų namų gražuolės, palygintos su šešiais nemirtingais poetais“ (1794-1795)
Japonų rašytinė kalba vystėsi įvedus japonų skiemenų abėcėles – Kana. Hiragana naudojama kaip gramatinės morfemos ir kai kuriems japoniškiems žodžiams, o Katakana perrašo užsienio terminus. Šiuos rašmenis Heiano laikotarpiu plačiai naudojo imperatoriškojo dvaro moterys, o vėliau juos perėmė ir vyrai.
Tarp didžiųjų damų, plėtojusių japonų literatūrą, galima paminėti garsiąsias autores Sei Shonagon ir Murasaki Shikibu. Verta paminėti, kad apie X amžių kaligrafija tapo japonų aristokratijos privilegija. Ją studijavo dvaro išsilavinę žmonės ir samurajai.
Kamakuros laikotarpiu (1185–1333) dzen budistų vienuoliai padarė didelę įtaką Japonijai. Jie išrado „Bokuseki“ stilių, įkvėptą Kinijoje valdžiusių Song ir Yuan dinastijų. Tai meno forma, atspindinti kaligrafo dvasinę būseną kūrybos metu per „Zazen“ meditacijos praktiką.
Vėliau japonų kaligrafija nebebuvo skirta tik bajorams ir išplito tarp pirklių. Ji tapo dekoracija per arbatos ceremoniją, kviečiančią dvasią meditacijai. Gražaus rašymo kelio taip pat buvo mokomos geišos, lygiai taip pat kaip tradicinių šokių, literatūros, poezijos ar gėlių komponavimo.
✒ Skirtingos japonų kaligrafijos kategorijos
Pirmieji kaligrafijoje naudoti piktogramos buvo kiniški rašmenys (Japonijoje – kanji). Jie buvo naudojami šventiems budizmo tekstams rašyti, kurie iki šiol įkvepia šiuolaikinius kaligrafus.
▪ Daijisho
Šis žanras susideda iš vieno ar dviejų kanji pavaizdavimo, grafiškai išryškinant juos moduliuojant brūkšnius, judesius ir teptuko spaudimą.
▪ Kana
Šie japonų skiemenynai yra supaprastinti kanji, naudojami dėl savo fonetikos. Jie daugiausia naudojami eilėraščiams ar haiku rašyti.
▪ Kindai Shibunsho
Tai kanji ir kana mišinys, sukurtas siekiant palengvinti senųjų tekstų supratimą. Šiuolaikiniai eilėraščiai dažnai rašomi „Kindai Shibunsho“ stiliumi. Ši kaligrafijos forma taip pat naudojama užsienio tekstams perrašyti.
▪ Zen Eisho
Tai abstrakti kaligrafijos forma, atsiradusi 6-ajame dešimtmetyje. Menininkas išreiškia save laisvai ir kuria tikrus meno kūrinius, nesirūpindamas įprastomis konvencijomis.
▪ Tenkoku
Antspaudų graviravimas, kuris anksčiau buvo naudojamas dokumentams autentifikuoti, nuo XIV amžiaus tapo menu. „Tenkoku“ susideda iš kiniškų piktogramų graviravimo ant akmens, kad būtų galima palikti ryškiai raudoną atspaudą.
📜 Japonų kaligrafijos stiliai
Be to, japonų kaligrafija turi 5 pagrindinius stilius, visus kilusius iš Kinijos. Skirtingos rašymo formos dera su to meto priemonėmis.
▪ Tensho stilius
Atsirado Činų dinastijos laikais, prieš išrandant popierių. Didysis antspaudas arba didysis antspaudų stilius kilo iš archajiškų įrašų ant kaulų, vėžlių kiautų ar bronzos. Mažasis antspaudas buvo oficialus to meto raštas. Graviravimui naudojamas stilius suteikia brūkšniams ploną ir tolygią išvaizdą.
▪ Reisho stilius
Tai raštas, išrastas siekiant palengvinti valstybės tarnautojų ir raštininkų darbą. Šis stilius atpažįstamas iš lengvai banguoto brūkšnio (paukščio uodega).
▪ Shosho stilius
Tai populiarioji rašymo forma. Brūkšniai supaprastinti, tačiau šis kursyvinis stilius laikomas sunkiausiai įvaldomu kaligrafijoje. Jis naudojamas abstrakčiame mene ir dzen mene, atspindinčiame autoriaus energiją.
▪ Gyosho stilius
Tai pusiau kursyvinis raštas, gimęs Hanų dinastijos laikais po Liu De-Sheng teptuku, vėliau perimtas didžiojo kinų kaligrafo (Wang Xizhi). „Gyosho“ plačiai naudojamas rankraščiams. Šiame stiliuje menininko teptukas neatitraukiamas nuo popieriaus.
▪ Kaisho stilius
Atsirado Wei ir Jin dinastijų laikais, kad būtų užtikrintas itin įskaitomas raštas, atitinkantis to meto valdžios poreikius. Ženklai yra atskirti ir labai primena spausdintus rašmenis, kad būtų lengviau skaityti. Tai palankiausias stilius pradedantiesiems kaligrafijoje.
🗝 Japonų kaligrafijai reikalingos priemonės
Jei norite lankyti japonų kaligrafijos pamokas, turėsite įsigyti 4 raštingo žmogaus lobius. Tai popierius, teptukas, tušo lazdelė arba skystas tušas ir tušo akmuo.
- Fude: Tai japonų teptukas, sudarytas iš bambuko medienos rankovės ir įvairaus dydžio šerelių (plonas galiukas, ilgi, minkšti, standūs plaukeliai…).
- Sumi: Kiniškas tušas yra suodžių, gautų deginant dervingą medieną, augalinių aliejų ir klijų mišinys. Jį galima rasti skystu pavidalu arba lazdelės formos (sumi), pagamintos rankomis iš džiovinto tušo. Pakanka patrinti lazdelę su vandeniu, kad gautumėte juodą arba kartais spalvotą skystą pigmentą, priklausomai nuo medienos, naudotos jo gamybai.
- Suzuri: Tušo akmuo naudojamas lazdelei trinti ruošiant skystą tušą. Jis dažnai būna iš skalūno. Tai indas, kuriame mirkomas teptukas.
- Hanshi: Tai ploni popieriaus lapai, pagaminti amatininkų būdu 25×35 formatu. Priešingai nei Kinijoje, tai ne ryžių popierius, o šilkmedžio pluoštas.
Be šių keturių kaligrafijos įrankių, dar geriau, jei turite popieriaus presą ir padėkliuką. Jei norite leistis į „Shodo“ nuotykį arba supažindinti artimąjį su šia praktika, atraskite mūsų Japonų kaligrafijos dėžutes.
🧘 Kaligrafija ir dzen filosofija
Dzenas yra budizmo atšaka, naudojanti meditaciją protui pažadinti, ypač „Zazen“ laikyseną. Japonų kaligrafija įkvėpta dzen filosofijos, nes ji sudaro tikrą ryšį tarp kūno ir dvasios.
Visų pirma, kvėpavimo valdymas yra esminis elementas norint pasiekti harmoningą judesį. Kvėpavimas yra „Ki“ energijos, išreiškiamos teptuko brūkšniu, šaltinis. Gilus kvėpavimas suteiks brūkšniui daugiau erdvės. Antra, dzen meditacija leidžia išvalyti protą, kad kiekviena kaligrafija būtų pačia širdies esme, o ne mintimis, kartu atidedant tobulumo siekį.
Galiausiai, žinokite, kad norint pasiekti tikrą dzen kaligrafiją, reikia laikytis 4 pagrindinių principų:
▪ Kompozicijos harmonija
Harmonija ir pusiausvyra yra būtinos kuriant kokybišką kūrinį. Todėl erdvės valdymas ir kompozicijos taisyklės yra japonų kaligrafijos pagrindas.
▪ Jėgų pusiausvyra
Taip pat siekiama įvairinti brūkšnių storį. Kreivos linijos yra lengvesnės ir skystesnės, o tiesios linijos – ryškesnės.
▪ Dabarties akimirkos atspindys
Kūrinys atliekamas per vieną seansą. Jis perteikia menininko energiją ir emociją tą akimirką. Čia nėra kalbos apie vėlesnį kompozicijos taisymą. Viskas, kas pradėta, turi būti užbaigta.
▪ Ki atskleidimas
Tai gyvybinė jėga, kuri daro kaligrafiją tokią gražią. Be „Ki“ piešiniai neturi sielos. Prieš tapydamas ženklus, menininkas turi susikoncentruoti į kvėpavimą ir dabarties akimirką. Tada projektuoti jaučiamą energiją per teptuko judesį.
🤓 Japonų kaligrafijos mokymasis
Jei jus žavi japonų rašymo menas, žinokite, kad tikrai įmanoma lankyti kaligrafijos pamokas Prancūzijoje. Yra daugybė knygų ir interneto išteklių kaligrafijos technikoms atrasti, pritaikytų visų lygių mokiniams. Tačiau jūs taip pat galite mokytis šio japonų meno su mokytoju. Kai kurie siūlo pamokas namuose, o kiti kvies į grupinius užsiėmimus.
Paryžiuje galite susisiekti su „Quartier du Japon“, „Maison de la Culture du Japon“ arba „Espace Nadeshiko“, kurie reguliariai siūlo pamokas. Taip pat nedvejokite peržiūrėti tokias svetaines kaip „SuperProf“, kurios sujungia jus su kaligrafijos mokytojais, kad ir kuriame regione bebūtumėte.
Geriausia yra tiesiogiai apsilankyti kaligrafo meistro dirbtuvėse, kuris patars dėl jūsų laikysenos, judesių, brūkšnių ir visų subtilybių, kurios daro skirtumą darbe. „Shodoka“ prisitaikys prie jūsų lygio ir nukreips į stilius, kurie geriausiai tinka jūsų pažangai. Be to, tikriausiai turėsite malonumą stebėti jį tapant ir stebėti jo techniką. Paryžiuje, pavyzdžiui, galite susisiekti su meistre Makiko Takei.
Norėdami pagilinti žinias apie japonų kaligrafiją, galime tik rekomenduoti tinklaraštį calligraphie-japonaise.fr.
Japonų kaligrafija yra odė jautrumui, poezijai ir visatos grožiui, atverianti jums dvasingumo duris. Be to, žinokite, kad šio japonų meno praktika suteiks jums didelę ramybę ir pagerins koncentracijos gebėjimus. Taigi, ar esate pasiruošę išbandyti šią patirtį?
