Jei domitės japonų legendomis ir jōkai pasauliu, tikriausiai jau esate girdėję apie Hannya demoną. O jei ne, tikrai esate matę jo veidą – paveiksle, filme ar mangoje.
Hannya (japoniškai 般若の面) – tai jaunos moters šmėkla, sugrįžusi iš numirusiųjų, kad įvykdytų savo keršto troškimą. Jos išskirtinis veidas, tikra kančios kaukė, dažnai pasirodo grožinėje literatūroje ar japonų tatuiruotėse.
Tačiau iš kur kyla jos pyktis ir pavydas? Kas slepiasi už jos istorijos? Ką ji simbolizuoja ir kokia jos reikšmė tatuiruočių mene? 🧐
Atraskite šio nepaprasto japonų demono, įkvepiančio menininkus, istoriją. 👇
👹 Hannya demono istorija ir legenda
Jiaxian Jan iliustracija
Hannya priklauso Oni jōkai šeimai; žinote, tai tie į ogrus panašūs demonai, kurie pagerbiami Tokijuje vykstančiame Setsubun festivalyje. Ji įkūnija pavydą ir pyktį, kylančius iš aistros nusikaltimų – tai visiškai žmogiškos emocijos.
- Prieš daugelį metų Hannya buvo paprasta moteris. Ji turėjo gražias akis ir aksominę odą. Be to, jos vardas sanskrito kalba reiškia „išmintį“, o tai rodo buvusią tyrą sielą. Giliai įskaudinta mylimo vyro, ji pasidavė nevaldomam įniršiui. Pamažu, graužiama pavydo ir atsidūrusi ant beprotybės ribos, jos siela pasinėrė į tamsą ir ji virto demonu. 👿
Nuo tada ši piktybinė ir pavojinga būtybė dažniausiai puola vyrus, siekdama atkeršyti.
Egzistuoja trys Hannya demono tipai, priklausomai nuo ją apėmusio pavydo ir pykčio laipsnio:
- Hannya Namanari: šis pirmasis demono tipas yra silpniausias ir vis dar išlaiko žmogišką išvaizdą, išskyrus du mažus ragus. Šis jōkai naudoja juodąją magiją savo kerštui įvykdyti. Nors ir piktas, jis vis dar turi galimybę susigrąžinti savo žmogiškumą.
- Hannya Chunari: šis antrasis tipas valdo galingesnę juodąją magiją nei pirmasis. Jos veidas primena demono veidą su ilgesniais ragais ir aštriais dantimis. Šioje stadijoje ją vis dar galima išgelbėti budistinėmis maldomis.
- Hannya Honnari: tai galingiausias ir baisiausias Hannya demonas. Jos kūnas virsta gyvatės kūnu, pirštai tampa riesti su aštriais nagais, liežuvis – šakotas, o iš burnos ji gali spjaudytis ugnimi. Štai taip. 😮 Tačiau, kaip supratote, šioje pažengusioje stadijoje nieko nebegalima padaryti, kad ji vėl atgautų žmogišką pavidalą. Šių moterų pavydas toks didelis, kad jos lieka įkalintos savo demoniškuose kūnuose iki gyvenimo pabaigos.
🎭 Hannya kaukė tradiciniuose menuose
Hannya tipo Nō kaukė (museedesconfluences.fr) / Noh Aoi no Ue © Yoshihiro Maejima
Hannya yra labai garsi dėl Nō teatro, kuriame ji dažnai vaizduojama. Ji dažnai pasirodo dramos spektakliuose, o jos vardas netgi nurodo specifinį kaukės tipą.
- ℹ️ Kultūros kampelis: Nō kaukės gaminamos iš kiparisų mediena, padengiamos dažais, o vėliau lakuojamos. Jos pasižymi tuo, kad atspindi šviesą, taip sukurdamos begalę išraiškos niuansų. Šie meno objektai paprastai yra mažesni už aktoriaus veidą ir prie galvos tvirtinami juostelėmis.
Hannya kaukė yra labai lengvai atpažįstama: ją galima atpažinti iš kvadratinio žandikaulio ir didelės atviros burnos su liūdna ir gąsdinančia šypsena. Jos žvilgsnis išreiškia skausmą ir įniršį, kurie jai būdingi. Kaip ir visi Oni, ji turi du ragus bei pasišiaušusius, plokščius juodus plaukus, kurie rodo jos beprotybę. Sunku patikėti, kad jos išvaizda vaizduoja moterį, nes jos veidas toks vyriškas.
Kaukė būna įvairių Spalva, kurios sukelia skirtingas intencijas: balta – aristokratiškumo ženklas, raudona – pavydas, žalia – pyktis, tamsi – demoniška tamsa.
Nō teatre aktoriai su kostiumais žaidžia kaukės pasvirimu, kad išreikštų skirtingus personažo aspektus ir atskleistų jos išraiškos dvilypumą. Pakreiptas žemyn, veidas atrodo prislėgtas liūdesio, o atsuktas į publiką – kaukė spinduliuoja gąsdinantį įtūžį.
Hannya personažas Nō teatre nėra aiškiai apibrėžtas, jis dažnai naudojamas vaizduoti piktą, įskaudintą ar pavydžią jauną moterį, grimztančią į beprotybę iki pat demoniškumo; tai įvyksta arba dėl neatsakytos meilės, arba dėl to, kad ją įžeidė mylimas vyras. 💔
Ją ypač galima rasti Anchin ir Kiyo Hime istorijoje, pasakojančioje apie neįmanomą ir griaunančią aistrą tarp vienuolio ir moters, taip pat spektaklyje Aoi no Ue, kuriame minima jos piktoji dvasia.
Be to, demonas rado vietą ir japonų literatūroje, ypač kultiniame Japonijos kūrinyje Gendži apysaka.
🎬 Hannya demonas grožinėje literatūroje
Hannya personažas mangoje „Kenshin klajūnas“ / Filmas „Onibaba“ (1964)
Nors Hannya kaukė yra labai populiari Nō teatre, ją taip pat galima rasti mangose ir japonų filmuose. Galbūt jau esate susidūrę su ja komiksuose ar animaciniuose filmuose. Pavyzdžiui, autorius Nobuhiro Watsuki mini Hannya savo mangoje Kenshin klajūnas. Kaneto Shindo filme Onibaba demono kaukė taip pat pasirodo kaip keršto simbolis.
Visos šios užuominos ir vaizdavimai labai prisidėjo prie Hannya populiarumo.
🔎 Hannya tatuiruotės reikšmė
@alex_gallo_j.tattoo / @garthbneale / @eviltwinsjohan
Tatuiruočių mylėtojams Hannya veidas išreiškia kerštą, griaunančią aistrą arba įniršio ir liūdesio dvilypumą. Be to, priklausomai nuo naudojamų Spalva, ji labiau simbolizuoja pavydą arba pyktį. Todėl Hannya tatuiruotė gali būti būdas išvaryti savo emocijų smurtą.
Kita vertus, Oni naudojami kaip amuletai blogoms dvasioms atbaidyti ir sėkmei pritraukti. Nors Hannya yra piktas demonas, manoma, kad jis gina savo nešiotoją. Taigi, Hannya vaizdavimas tatuiruotėse taip pat gali būti apsaugos simbolis, ypač kai jis derinamas su kitais elementais.
Hannya – Oni, kuris vis dar žavi
Labai populiarus japonų folklore ir kultūroje, Hannya demonas yra persmelktas stiprios simbolikos, kuri maitina daugelio kūrėjų vaizduotę – tiek teatre, tiek grožinėje literatūroje, tiek tatuiruočių mene. Ši būtybė priklauso jūrei – kerštingų šmėklų, kurios grįžta persekioti gyvųjų, pogrupiui.
Sėkmės ar keršto ženklas – ši šmėkla dar ilgai bus aptarinėjama!
Jos veidas, dažniausiai vaizduojamas kaukės pavidalu, yra labai vertinamas gatvės mados (streetwear) pasaulyje. Taip pat galima sakyti, kad toks demonas kelia pagarbą!
