Japonijoje yra šimtai sėkmės talismanų, amuletų ir žavesį nešančių daiktų, kurie skiriasi priklausomai nuo regiono, dievybių, tikėjimų ir gyvenimo sričių (sveikatos, laimės, sėkmės, meilės, turtų, pasiekimų…). Šie talismanai japonų kalba vadinami engimono. Didžioji dauguma japonų tiki sėkme (ir nesėkme), todėl daugelis žmonių turi vieną ar kelis engimono. Paprastai šie talismanai perkami šventyklose. Geriausias laikas juos įsigyti – iškart po Naujųjų metų, siekiant užsitikrinti sėkmę ateinantiems metams. Tikite jais ar ne, japoniški talismanai yra puikūs suvenyrai, kuriuos verta parsivežti iš kelionės. Šiame straipsnyje pristatome 15 populiariausių japoniškų sėkmės talismanų (tiek tarp japonų, tiek tarp turistų).
Maneki Neko, sėkmę nešanti katė
Maneki neko – tai besišypsančios katės figūrėlė, sėdinti ant užpakalinių kojų su viena ar abiem pakeltomis priekinėmis letenėlėmis virš ausies. Kai kurios figūrėlės turi judančią letenėlę, kuri siūbuoja pirmyn ir atgal. Japonams šis gestas kviečia žmones prieiti, nors vakariečiams tai labiau primena atsisveikinimo mostą. Beje, terminas „maneki neko“ gali būti išverstas kaip „kviečianti katė“.
Ši japoniška sėkmės katė garsėja tuo, kad pritraukia sėkmę, turtus ir laimę savo savininkui. Japonijoje ją galima pamatyti prie parduotuvių ir įstaigų įėjimų, kur ji kviečia klientus. Yra daugybė su maneki neko susijusių legendų, pasakojančių apie jos kilmę ir istoriją.
Daruma, atkaklumo simbolis
Daruma – tai apvali figūrėlė iš popieriaus masės, pasižyminti didelėmis atviromis akimis, įspūdingais ūsais, vešliais antakiais ir labai intensyvia veido išraiška. Dažniausiai ji būna raudona, tačiau dabar galima rasti įvairių spalvų. Daruma yra japoniškas sėkmės talismanas, padėsiantis jums įgyvendinti brangiausią norą.
Kai perkate daruma lėlę, jos akys būna tuščios, be vyzdžių. Pirmas žingsnis – nupiešti vieną akį, kartu sugalvojant norą ar tikslą. Jis turi būti realus, nes lėlė stebuklų nedaro. Tada padėkite figūrėlę matomoje vietoje namuose, kad matytumėte ją kasdien. Jos buvimas primins jums užsibrėžtą tikslą ir skatins veikti. Kai tikslas pasiektas, galite nupiešti antrąją akį.
Bet iš kur atsirado ši lėlė be rankų ir kojų? Keista Daruma istorija siejama su vienuoliu Bodhidharma, Dzen budizmo pradininku Japonijoje, kuris devynerius ilgus metus meditavo nejudėdamas ir nemiegodamas, kol galiausiai prarado savo galūnes.
Omamori, apsauginis amuletas
Omamori yra mažas, spalvingas ir gražiai dekoruotas audinys (dažniausiai brokato). Šiame krepšys paprastai slepiasi talismanas arba popierius lapelis, ant kurio užrašyta malda bei dievybės, saugančios mus, vardas. Kai jis uždarytas, jo negalima atidaryti, kitaip pritrauksite nesėkmę.
Šie omamori yra labai galingi apsauginiai amuletai. Ant audinio išsiuvinėti kanji simboliai nurodo sritį, kurioje amuletas veikia: sėkmė, meilė, sveikata, pinigai, mokslai ir daugelis kitų. Norint pasinaudoti šio japoniško amuletas apsauga, patariama jį visada nešiotis su savimi. Vieni jį įsideda į piniginę, kiti naudoja kaip raktų pakabuką. Japonijoje šį sėkmės talismaną galima įsigyti daugumoje šventyklų.
Omikuji, ateitį pranašaujantis popierius
(Šaltinis: japanda.fr)
Omikuji – tai nedidelė popierius juostelė, ant kurios užrašytas geras arba blogas pranašystė. Japonų kalba terminas omikuji reiškia „įgyvendinti Dievo valią“. Senovėje buvo įprasta klausti dievų patarimo prieš priimant svarbų sprendimą, ir šis atsitiktinai ištrauktas popierius lapelis veikė kaip dieviškoji žinutė. Šiais laikais omikuji dažniausiai traukiami per pirmąjį metų apsilankymą šventykloje. Tam tereikia paaukoti nedidelę auką (nuo 100 iki 200 jenų) ir atsitiktinai ištraukti lazdelę, ant kurios užrašytas numeris, atitinkantis stalčių. Atidarius stalčių, randamas mažas susuktas popierius lapelis su pranašyste. Jei tai palaiminimas, galite branginti šį popierius lapelį savo piniginėje. Jei tai prakeiksmas, galite pririšti popierius juostelę prie pušies šakos ar specialaus laido šventyklos teritorijoje, kad nesėkmė jūsų nepersekiotų.
Ema, mediena lentelė, pildanti norus
Jei turėsite progą apsilankyti šintoistų šventykloje Japonijoje, tikriausiai pamatysite daugybę mažų mediena lentelių, pakabintų su piešiniu vienoje pusėje ir noru kitoje. Šios mediena lentelės vadinamos ema ir leidžia viešai užrašyti norą tikintis, kad jį perskaitys kami – šintoistų dievybė, gyvenanti šventykloje. Kiekvienas gali užrašyti norą, kokį tik nori. Taigi, galite rasti prašymų apsaugoti šeimą, sveikatos, verslo klestėjimo ar sėkmės meilėje. Egzaminų laikotarpiu daugelis studentų lankosi šventyklose, skirtose mokslų dievui, kad užrašytų savo norą sėkmingai išlaikyti egzaminus ant ema lentelės.
Senbazuru, tūkstančio origami gervių girlianda
Senbazuru – tai girlianda, sudaryta iš 1000 origami gervių, sujungtų siūlu. Šis sėkmės talismanas kyla iš senos japonų legendos, teigiančios, kad „kiekvienas, sugebėjęs padaryti 1000 origami gervių, pamatys savo brangiausią norą išsipildantį“. Paprastai tai būna noras pasveikti, geros sveikatos ir ilgo gyvenimo. Iš tiesų, gervė Japonijoje yra geros lemties paukštis bei ilgaamžiškumo simbolis, nes sakoma, kad „gervė gali gyventi iki 1000 metų“. Senbazuru dažnai dovanojama sergančiam žmogui linkint pasveikti, arba per vestuves ar gimus vaikui, linkint ilgo ir laimingo gyvenimo.
Koinobori, sėkmę nešantis karpis berniukams
Japonų kalba terminas koinobori reiškia „karpio vėliava“ ir nurodo vėjo rankovė koi karpio formos. Ši įvairiaspalvė dekoratyvinė žuvis Japonijoje yra jėgos, drąsos, atkaklumo, sėkmės ir vyriškumo simbolis. Kinų legenda pasakoja, kad koi karpis, įveikęs Geltonosios upės tėkmę, virsta drakonu prieš pakildamas į dangų.
Koinobori iškeliami ant bambukas stiebo per nacionalinę šventę Kodomo no hi, kuri kasmet vyksta gegužės 5 d. Nors šios šventės pavadinimą galima išversti kaip „vaikų diena“, tiksliau būtų sakyti, kad tai visų šalies berniukų šventė (mergaitės turi savo šventę kovo 3 d., žinomą kaip Hina matsuri). Šios šventinės dienos metu šeimos, turinčios vieną ar daugiau berniukų, iškelia koinobori prie savo namų, pagerbdamos karpių jėgą ir atkaklumą – dvi savybes, labai vertinamas berniukuose.
Ant bambukas stiebo viršūnės dažniausiai kabinami keli koinobori. Pirmasis, juodos spalvos karpis, yra didžiausias ir atstovauja tėvui. Antrasis karpis yra raudonas ir atstovauja motinai. Galiausiai, kiekvienas šeimos vaikas simbolizuojamas mažu karpiu.
Kokeshi, lėlė, įkūnijanti laimę ir klestėjimą
Kokeshi lėlės yra tradiciniai japoniški objektai, kilę iš Tohoku regiono, šiaurės Japonijoje. Pagamintos rankomis iš medienos, jos išsiskiria paprasta forma: cilindrinis kūnas be rankų ir kojų, su apvalia galva. Jų išvaizda dažnai papuošta subtiliai nupieštais gėlių raštais, simbolizuojančiais gamtos grožį.
Be estetinio aspekto, Kokeshi turi stiprią simboliką. Jos tradiciškai dovanojamos kaip draugystės ar meilės ženklas, įkūnijančios laimės ir klestėjimo linkėjimus. Japonų kultūroje šios lėlės laikomos sėkmės talismanais, galinčiais apsaugoti namus nuo piktųjų dvasių ir užtikrinti ramų gyvenimą jų savininkams.
Dėl savo paprastumo ir raminančios auros Kokeshi toliau žavi tuos, kurie nori į savo kasdienybę įnešti šiek tiek japoniškos išminties ir laimės.
Shichi fukujins, septyni sėkmės dievai
Shichi fukujins yra septynios sėkmės, laimės ir gerovės dievybės. Jei išskaidytume jų vardą, pamatytume, kad shichi reiškia „septyni“, fuku – „sėkmė“, o jin – „dievas“. Japonijoje skaičius 7 siejamas su sėkme, o šios dievybės simbolizuoja septynias žmogaus dorybes: ilgaamžiškumą, sąžiningumą, atlaidumą, orumą, gerumą, populiarumą ir galimybę. Jie dažnai vaizduojami laive, žinomame kaip Takarabune, lobių laivas.
Japonų Naujųjų metų išvakarėse šie septyni laimės dievai nusileidžia į Žemę laivu Takarabune, kad apdovanotų nusipelniusius, dovanodami sėkmę ir laimę ateinantiems metams.
- Hotei (布袋): gausos, pilnatvės ir pasitenkinimo dievas. Dėl savo šypsenos ir didelio pilvo Vakaruose jis dažnai painiojamas su Buda.
- Daikokuten (大黒天): turtų, klestėjimo ir prekybos dievas. Jis vaizduojamas apvaliu besišypsančiu veidu, išsipūtusiu pilvu, ryžių krepšys ir savotišku stebuklingu mediena plaktuku (uchide no kozuchi).
- Ebisu (恵比寿): žvejų, pirklių ir sąžiningo darbo dievas. Jis vaizduojamas su žuvimi vienoje rankoje ir meškere kitoje.
- Jurojin (寿老人): ilgaamžiškumo dievas. Dažnai vaizduojamas su balta barzda ir lazda.
- Fukurokuju (福禄寿): ilgaamžiškumo, išminties ir vyriškumo dievas. Vaizduojamas kaip plikas senolis su pailga galva, balta barzda ir lazda.
- Bishamonten (毘沙門天): kario dievas, budistų įstatymo saugotojas ir keturių Budos sargų vadas. Vaizduojamas su šarvais, pagoda vienoje rankoje ir ietimi kitoje.
- Benzaiten (弁財天): žinių, meno, mokslų, iškalbos ir grožio deivė. Vienintelė moteris grupėje, dažnai vaizduojama su biwa (japoniškas styginis instrumentas) ir gyvate šalia.
Šių septynių dievų kilmė yra gražus religijų mišinio Japonijoje liudijimas. Iš tiesų, tik Ebisu yra japoniška dievybė, kilusi iš šintoizmo. Daikokuten, Bishamonten ir Benzaiten kilę iš hinduizmo, o Hotei, Jurojin ir Fukurokuju – iš Kinijos budizmo ir daoizmo religijų.
Tanuki, išdykęs klestėjimo saugotojas
Tanuki yra legendinė japonų folkloro būtybė, dažnai vaizduojama kaip meškėnas šuo su išdykusia išraiška. Dažnai iliustruojamas su apvaliu pilvu, šiaudine skrybėle ir sakės buteliu, Tanuki žinomas kaip transformacijos ir geranoriškos apgaulės meistras. Japonų kultūroje jis simbolizuoja sėkmę, klestėjimą ir gudrumą. Dažnai galima rasti Tanuki statulų prie parduotuvių, kur jos tarnauja kaip talismanai, pritraukiantys klestėjimą ir sėkmę.
Komainu ir Shisa, sargai prie laimės vartų
Komainu ir Shisa yra ikoniški sargai japonų kultūroje. Komainu, dažnai vadinami “šunimis-liūtais”, statomi prieš šintoistų šventyklas, kad saugotų šventas vietas. Shisa yra panašios mitologinės būtybės, kilusios iš Okinavos, dažniausiai statomos poromis ant stogų ar prie namų įėjimų. Kol vienas, atvira burna, išvaiko piktąsias dvasias, kitas, uždara burna, sulaiko sėkmę. Šios statulos simbolizuoja apsaugą, saugumą ir gerovę, saugodamos namus ir šventyklas nuo piktavališkų jėgų.
Teru Teru Bozu, lėlė, kuri išvaiko lietų
Teru Teru Bozu yra maža tradicinė japoniška lėlė, pagaminta iš balto audinys arba popierius, dažnai kabinama prie langų ar namų išorėje. Jos vardas verčiamas kaip “švytintis vienuolis”, nurodantis jos gebėjimą atnešti gerą orą. Japonai gamina ir kabina šias lėles, ypač prieš svarbius įvykius ar sodinimo laikotarpius, tikėdamiesi išvengti lietaus ir pritraukti saulėtą dangų. Teru Teru Bozu tapo norų dėl gero oro simboliu ir, plačiau, norų išsipildymo simboliu.
Inu Hariko, ištikimas šuo, saugantis šeimą
Inu Hariko yra popierius masės figūrėlė, vaizduojanti šunį, kilusi iš Edo laikotarpio. Ši figūrėlė ypač vertinama kaip sėkmės talismanas vaikams ir nėščioms moterims. Kadangi šuo japonų kultūroje yra lojalumo ir apsaugos simbolis, Inu Hariko dovanojamas siekiant atnešti sveikatą, laimę ir saugumą naujagimiams bei jų motinoms. Dažnai ryškiai nuspalvintas ir dekoruotas tradiciniais raštais, Inu Hariko yra šeimos laimės ir geranoriškumo simbolis.
Akabeko, raudona karvė, nešanti sveikatą ir drąsą
Akabeko yra raudona karvė iš popieriaus masės, kilusi iš Aizu regiono Japonijoje. Pasak legendos, ši būtybė padėjo pastatyti budistų šventyklą ir atsisakė palikti vietą, kai darbai buvo baigti. Akabeko šiandien yra atsparumo, drąsos ir geros sveikatos simbolis. Tradiciškai dovanojama vaikams, ji turėtų apsaugoti nuo ligų, ypač raupų. Su savo žavingai svyruojančiu kaklu, Akabeko yra ne tik tradicinis žaislas, bet ir sėkmės talismanas, perduodantis sveikatos ir stiprybės linkėjimus.
Kit Kat, sėkmę nešantis šokoladinis batonėlis
Taip, jūs teisingai perskaitėte, čia kalbame apie garsųjį šokoladinį batonėlį Kit Kat, kurį perkate automate prie kavos aparato savo biure. Prancūzijoje yra tik du ar trys skoniai, o Japonijoje yra šimtai skirtingų skonių, įskaitant garsiuosius Kit Kat su matcha arbata, saldžiomis bulvėmis, vyšnių žiedais ar net sojos padažu! Bet ką gi šis šokoladinis skanėstas veikia šiame japoniškų sėkmės talismanų sąraše?!
Japonijoje šio prekės ženklo pavadinimas tariamas „kitto katto“ ir labai primena japonišką posakį „kitto katsu“, kurį galima išversti kaip „sėkmė garantuota!“. Šį posakį studentai dažnai vartoja prieš egzaminą, lygiai taip pat, kaip „sėkmės!“. Atvykęs į Japoniją, prekės ženklas Kit Kat savo reklamines kampanijas grindė šiuo panašumu, kad įsitvirtintų kaip „sėkmės šokoladas“. Ir tai buvo didžiulė sėkmė. Mokymosi pasiekimai Japonijoje yra labai svarbūs, ir šioje kultūroje, pilnoje tikėjimų, šokoladinis batonėlis lengvai tapo mažu sėkmės talismanu japonų akyse – dovana, kurią verta įteikti studentui prieš egzaminą.
Ši istorija jus stebina? Tačiau tai ne pirmas kartas, kai prekės ženklas, pasitelkęs rinkodaros strategiją, sėkmingai įsitvirtina japonų kultūroje. Nuo 70-ųjų metų tradicinė Kalėdų vakarienė Japonijoje daugumai japonų asocijuojasi su KFC.
